Content page
From [Institution name]
Rapport annuel sur les dépenses de voyages, d’accueil et de conférences pour l’exercice terminé le 31 mars 2026
Au sujet de cette publication
© Sa Majesté le Roi du chef du Canada, représenté par la ministre du développement économique rural et ministre responsable de l’Agence de promotion économique du Canada atlantique, 2026.
No de catalogue AC2-12F-PDF
ISSN : 2817-299X
Comme l’exige la Directive sur les dépenses de voyages, d’accueil, de conférences et d’événements du Conseil du Trésor, le rapport annuel donne de l'information sur ces types de dépenses qu'a engagées l’Agence de promotion économique du Canada atlantique (APECA) pour l’exercice se terminant le 31 mars 2026.
Les dépenses de voyages, d’accueil et de conférences engagées par un ministère ou un organisme fédéral concernent des activités qui soutiennent la réalisation du mandat du ministère ou de l’organisme en question et les priorités gouvernementales.
Les dépenses de voyages, d’accueil et de conférences de l’APECA contribuent à offrir aux Canadiens les programmes et les services fondamentaux suivants :
- L’Agence travaille avec les entreprises pour les aider à devenir plus concurrentielles, novatrices et productives. Elle collabore aussi avec les collectivités pour développer et diversifier les économies locales, et joue un rôle de premier plan dans l’élaboration et le soutien de politiques et de programmes visant à renforcer l’économie de la région.
Le siège social de l’APECA est situé à Moncton, au Nouveau-Brunswick, et ses hauts fonctionnaires sont souvent appelés à assister à des réunions et à des séances d’information dans la région de la capitale nationale. Ils doivent aussi se déplacer dans la région, ainsi qu'à l'échelle internationale, pour s'assurer que les intérêts économiques de la population du Canada atlantique sont bien représentés sur le marché mondial. En outre, des coûts de voyages sont engagés pour participer à une formation et à des conférences dont le but premier est de permettre aux participants de conserver ou d’acquérir des compétences ou des connaissances.
L’Agence gère ses dépenses de voyages, d’accueil et de conférences avec prudence et probité, de manière à optimiser la mise en œuvre efficace du mandat et des priorités de l’APECA. Les solutions les plus économiques et les plus efficaces en matière de voyages, d’accueil et de conférences et les dépenses s’y rattachant sont toujours examinées.
Dépenses de voyages, d’accueil et de conférences
Agence de promotion économique du Canada atlantique
Exercice se terminant le 31 mars 2026
(En milliers de dollars)
| Catégorie de dépense |
Dépenses pour l’exercice prenant fin le 31 mars 2026 (a) |
Dépenses pour l’exercice prenant fin le 31 mars 2025 (b) |
Écart (a-b) |
|---|---|---|---|
| Voyages | |||
| Activités opérationnelles | 832 $ | 1 024 $ | (192 $) |
| Principaux intervenants | 202 $ | 170 $ | 32 $ |
| Gouvernance interne | 23 $ | 12 $ | 11 $ |
| Formation | 113 $ | 64 $ | 49 $ |
| Autre | 83 $ | 48 $ | 35 $ |
| Total des dépenses de voyages | 1 253 $ | 1 318 $ | (65 $) |
| Accueil | 37 $ | 23 $ | 14 $ |
| Frais de conférence | 167 $ | 9 $ | 158 $ |
| Total | 1 457 $ | 1 350 $ | 107 $ |
| Voyages internationaux effectués par le ministre et le personnel du ministre (compris dans Voyage) | 0 $ | 0 $ | (10 $) |
Écarts importants par rapport à l’exercice précédent
VOYAGES : Il n’y a pas eu de changement important dans les niveaux de dépenses par rapport à l’exercice précédent
ACCUEIL : Il n’y a pas eu de changement important dans les niveaux de dépenses par rapport à l’exercice précédent.
FRAIS DE CONFÉRENCES : L’écart est principalement attribuable à un changement dans la classification des dépenses plutôt qu’à un changement important dans les niveaux de dépenses. Certains coûts ont été catégorisés différemment des années précédentes.
MINISTRE ET PERSONNEL DU MINISTRE : S.O.